| Fyrir
þį sem hafa įhuga į sögunni žį er hśn hér viš
hvert fótmįl. Borgir eru landnįmsjörš. Jöršin er ķ landnįmi Skalla-Grķms. Hann
sendi Sigmund leysingja aš Noršurį til aš fanga lax. Setti
hann bśstaš sinn nišur žar sem kallaš var Sigmundarstašir og
heitir žar nś aš Haugum, segir ķ Egilssögu. Sķšar fęrši
hann sig aš Munśšarnesi (Munašarnesi) žar sem hęgara var um
vik aš fanga laxinn.
Segja sumir aš Hauga-nafniš sé komiš vegna žess aš menn hafi veriš heygšir
hér, um žaš skal ekkert dęmt Enginn veit hins vegar hvaš
nafniš Borgir er gamalt. Sumir segja žaš eldra en Hauga-nafniš, ašrir yngra. Ķ jaršabók Įrna Magnśssonar og
Pįls Vķdalķns segir svo: Gömul munnmęli eru aš žessi jörš
hafi įšur ķ gamalli tķš kölluš veriš Borg eša Borger.
Enginn veit hjer rök til. Svo mörg voru žau orš. En žegar
komiš er heim į bęinn eša ķ nįgrenni hans, mį sjį glögg
merki žessarar nafngiftar.
Ekki eru örnefnin mörg
er tengja okkur viš Egilssögu, žó er enn til Sigmundarnes,
nes žaš er skagar śt ķ Noršurį. Žar eru tvęr rśstir sem
ekki er vitaš um aldur į. Lķka
er gamalt vaš į Noršurį, fyrir nešan brśna, rétt viš
Sigmundarnesiš. Nś heitir žaš Hólmavaš. Žarna var hólmi,
sem ķ dag er landfastur, og Hólmavašslįg upp frį honum. Er
spurning hvort žetta sé Eyjarvaš sem nefnt er vķša ķ
fornsögum er gerast į žessu svęši, en žaš var vaš į Noršuį
fyrir ofan Stafholt. Annaš vaš er fyrir nešan
Stafholt, viš svonefndan Stafholtshólma. Ekki er gott
aš vita hvort vašiš er įtt viš, žótt mann renni ķ
grun aš eyjavašiš sé nśverandi Hólmavaš, enda sagt
fyrir ofan Stafholt.
|